Подключение накопителя SCSI через USB

У меня есть несколько широких 68-контактных SCSI-накопителей, для которых мне нужно скопировать данные. Я попытался использовать адаптер SCSI от широкого до узкого (от 68 до 50 контактов) в сочетании с адаптером Adaptec SCSI-USB (от 50 контактов до USB).

Я также включаю привод через источник питания Molex. Диски действительно вращаются (громко), но я не вижу никакого распознавания с моей ОС Ubuntu.

Запуск lsusb Я вижу, по крайней мере, свое устройство Adaptec:

Bus 002 Device 010: ID 03f3:2002 Adaptec, Inc. USB2-Xchange

И dmesg также, похоже, зарегистрируйте это устройство:

[62101.160439] usb 2-1.4: new high-speed USB device number 10 using ehci-pci
[62101.252777] usb 2-1.4: New USB device found, idVendor=03f3, idProduct=2002
[62101.252787] usb 2-1.4: New USB device strings: Mfr=0, Product=0, SerialNumber=0

Есть ли что-нибудь, что я могу настроить или сделать, чтобы попытаться распознать эти диски, либо с помощью имеющегося у меня оборудования, либо с помощью чего-то еще?