Как мне подключиться к файловому серверу tumbleweed, используя только URL-адрес и открытый ключ?

Я разработчик программного обеспечения, пытающийся подключиться к серверу axway tumbleweed клиента для удаления файлов с сервера Windows. Для начала я пытаюсь использовать стандартные инструменты, такие как FileZilla и PuTTY, чтобы получить представление о том, как это работает, и доказать себе, что это можно сделать даже до того, как я начну кодировать, но, честно говоря, я понятия не имею, можно ли получить доступ к tumbleweed, как к SFTP с помощью FileZilla, или мне нужен специальный инструмент для файлового сервера SSH или что-то в этом роде.

Я был смотрю на информацию, которую они нам давали в течение нескольких дней, рыщу по Интернету и, похоже, не могу понять, возможно ли вообще то, о чем меня просили. В некоторых статьях и ответах, похоже, говорится: "FileZilla и PuTTY совместимы с открытыми ключами", а в некоторых говорится: "Для подключения к удаленному серверу у вас должен быть файл PPK".

Исходя из моего понимания криптографии, отправка мне их открытого ключа имеет смысл, поэтому моя сторона может шифровать сообщения с помощью данного ключа и отправлять его им, и они используют их закрытый ключ для расшифровки, но как я на самом деле делаю это?

Мне было дано:

  1. Файл .pub, с которым PuTTY и FileZilla абсолютно ничего не сделают
  2. URL-адрес сервера, который, по крайней мере, DNS разрешает IP-адрес, но время ожидания filezilla истекает после того, как он определит, что URL-адрес действителен
  3. Путь к папке для удаления файлов

Когда я пытаюсь импортировать файл .pub в PuTTYgen или PAgeant где угодно, я получаю "Не удалось загрузить закрытый ключ (открытый ключ SSH-2 (Формат RFC 4716))". Я, конечно, немного погуглил об ошибке, и единственное, что я могу сказать, это то, что часть "открытый ключ SSH-2 (формат RFC 4716)", вероятно, описывает формат файла, который мне был предоставлен.

Может ли кто-нибудь объяснить мне, как я могу подключиться к серверу и внести файл только с этой информацией? Или почему мое понимание ситуации неверно и на самом деле невозможно? Или и то, и другое, если уж на то пошло?