Linux: Как отправить сообщение локальному пользователю, вошедшему в X11?

Можно ли отправить сообщение (всплывающее окно или что-то еще) локальному пользователю, вошедшему в X (xdm, fluxbox) с консоли? Например: user1 регистрируется и с помощью X/fluxbox, user2 входит в тот же ящик по ssh для консоли. Теперь - что user2 нужно сделать, чтобы отправить сообщение user1 ?