Каков простой способ установить расстояние между элементами в StackPanel?

если все элементы управления одинаковы, сделайте так, как предложил IanR, и реализуйте стиль, который ловит этот элемент управления. если это не так, то вы не можете создать стиль по умолчанию для базового класса, потому что он просто не будет работать.

лучший способ для таких ситуаций-использовать очень аккуратные свойства, прикрепленные к трюку (он же поведение в WPF4)

вы можете создать класс, который имеет вложенное свойство, например, так:

public class MarginSetter
{
    public static Thickness GetMargin(DependencyObject obj)
    {
        return (Thickness)obj.GetValue(MarginProperty);
    }

    public static void SetMargin(DependencyObject obj, Thickness value)
    {
        obj.SetValue(MarginProperty, value);
    }

    // Using a DependencyProperty as the backing store for Margin.  This enables animation, styling, binding, etc...
    public static readonly DependencyProperty MarginProperty =
        DependencyProperty.RegisterAttached("Margin", typeof(Thickness), typeof(MarginSetter), new UIPropertyMetadata(new Thickness(), CreateThicknesForChildren));

    public static void CreateThicknesForChildren(object sender, DependencyPropertyChangedEventArgs e)
    {
        var panel = sender as Panel;

        if (panel == null) return;

        foreach (var child in panel.Children)
        {
            var fe = child as FrameworkElement;

            if (fe == null) continue;

            fe.Margin = MarginSetter.GetMargin(panel);
        }
    }


}

теперь, чтобы использовать его, все, что вам нужно сделать, это прикрепить это прикрепленное свойство к любой панели, которую вы хотите, например:

<StackPanel local:MarginSetter.Margin="10">
    <Button Content="hello " />
    <Button Content="hello " />
    <Button Content="hello " />
    <Button Content="hello " />
</StackPanel>

полностью многоразовые конечно.