Перечислить все AppDomains без mscoree

не ссылаясь на mscoree.tlb-это то, что доставляет вам проблемы, ICorRuntimeHost объявлен неправильным. Порядок метода полностью перепутан, непонятно, как это произошло. Жизнь также была намного проще в 2007 году, интерфейс хостинга был радикально переработан для .NET 4.0, а ICorRuntimeHost устарел. Это все еще работает, хотя, конечно, на некоторое время.

Я отправлю код, который работает на .NET 4.0 и выше. Правильный подход-начать с ICLRMetaHost. Затем получите экземпляр ICLRRuntimeInfo для интересующего вас экземпляра среды выполнения. Имейте в виду, что .NET 4.0 поддерживает параллельное создание экземпляра среды CLR в процессе, вы захотите найти тот, который использует ваш код. Метод ICLRRuntimeInfo::GetInterface() затем может вернуть экземпляр в устаревший интерфейс ICorRuntimeHost.

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Runtime.InteropServices;

public static class CLRUtil {
    public static IEnumerable<_AppDomain> EnumAppDomains() {
        // Obtain ICLRMetaHost interface
        object objHost;
        int hr = CLRCreateInstance(ref CLSID_CLRMetaHost, ref IID_CLRMetaHost, out objHost);
        if (hr < 0) throw new COMException("Cannot create meta host", hr);
        var host = (ICLRMetaHost)objHost;

        // Obtain ICLRRuntimeInfo interface
        var vers = Environment.Version;
        var versString = string.Format("v{0}.{1}.{2}", vers.Major, vers.Minor, vers.Build);
        var objRuntime = host.GetRuntime(versString, ref IID_CLRRuntimeInfo);
        var runtime = (ICLRRuntimeInfo)objRuntime;
        bool started;
        uint flags;
        runtime.IsStarted(out started, out flags);
        if (!started) throw new COMException("CLR not started??");

        // Obtain legacy ICorRuntimeHost interface and iterate appdomains
        var V2Host = (ICorRuntimeHost)runtime.GetInterface(ref CLSID_CorRuntimeHost, ref IID_CorRuntimeHost);
        IntPtr hDomainEnum;
        V2Host.EnumDomains(out hDomainEnum);
        for (;;) {
            _AppDomain domain = null;
            V2Host.NextDomain(hDomainEnum, out domain);
            if (domain == null) break;
            yield return domain;
        }
        V2Host.CloseEnum(hDomainEnum);
    }

    private static Guid CLSID_CLRMetaHost = new Guid(0x9280188d, 0xe8e, 0x4867, 0xb3, 0xc, 0x7f, 0xa8, 0x38, 0x84, 0xe8, 0xde);
    private static Guid IID_CLRMetaHost = new Guid(0xD332DB9E, 0xB9B3, 0x4125, 0x82, 0x07, 0xA1, 0x48, 0x84, 0xF5, 0x32, 0x16);
    private static Guid IID_CLRRuntimeInfo = new Guid(0xBD39D1D2, 0xBA2F, 0x486a, 0x89, 0xB0, 0xB4, 0xB0, 0xCB, 0x46, 0x68, 0x91);
    private static Guid CLSID_CorRuntimeHost = new Guid(0xcb2f6723, 0xab3a, 0x11d2, 0x9c, 0x40, 0x00, 0xc0, 0x4f, 0xa3, 0x0a, 0x3e);
    private static Guid IID_CorRuntimeHost = new Guid(0xcb2f6722, 0xab3a, 0x11d2, 0x9c, 0x40, 0x00, 0xc0, 0x4f, 0xa3, 0x0a, 0x3e);

    [DllImport("mscoree.dll")]
    private static extern int CLRCreateInstance(ref Guid clsid, ref Guid iid,
        [MarshalAs(UnmanagedType.Interface)] out object ptr);

    [ComImport, Guid("D332DB9E-B9B3-4125-8207-A14884F53216"), InterfaceType(ComInterfaceType.InterfaceIsIUnknown)]
    private interface ICLRMetaHost {
        [return: MarshalAs(UnmanagedType.Interface)]
        object GetRuntime(string version, ref Guid iid);
        // Rest omitted
    }

    [ComImport, Guid("BD39D1D2-BA2F-486a-89B0-B4B0CB466891"), InterfaceType(ComInterfaceType.InterfaceIsIUnknown)]
    private interface ICLRRuntimeInfo {
        void GetVersionString(char[] buffer, int bufferLength);
        void GetRuntimeDirectory(char[] buffer, int bufferLength);
        bool IsLoaded(IntPtr hProcess);
        void LoadErrorString(uint id, char[] buffer, int bufferLength, int lcid);
        void LoadLibrary(string path, out IntPtr hMdodule);
        void GetProcAddress(string name, out IntPtr addr);
        [return: MarshalAs(UnmanagedType.Interface)]
        object GetInterface(ref Guid clsid, ref Guid iid);
        bool IsLoadable();
        void SetDefaultStartupFlags(uint flags, string configFile);
        void GetDefaultStartupFlags(out uint flags, char[] configFile, int configFileLength);
        void BindAsLegacyV2Runtime();
        void IsStarted(out bool started, out uint flags);
    }

    [ComImport, Guid("CB2F6722-AB3A-11d2-9C40-00C04FA30A3E"), InterfaceType(ComInterfaceType.InterfaceIsIUnknown)]
    private interface ICorRuntimeHost {
        void CreateLogicalThreadState();
        void DeleteLogicalThreadState();
        void SwitchinLogicalThreadState(IntPtr cookie);
        void SwitchoutLogicalThreadState(out IntPtr cookie);
        void LocksHeldByLogicalThread(out int count);
        void MapFile(IntPtr hFile, out IntPtr address);
        void GetConfiguration(out IntPtr config);
        void Start();
        void Stop();
        void CreateDomain(string name, object identity, out _AppDomain domain);
        void GetDefaultDomain(out _AppDomain domain);
        void EnumDomains(out IntPtr hEnum);
        void NextDomain(IntPtr hEnum, out _AppDomain domain);
        void CloseEnum(IntPtr hEnum);
        // rest omitted
    }
}

пример использования:

class Program {
    static void Main(string[] args) {
        AppDomain.CreateDomain("Example");
        foreach (var domain in CLRUtil.EnumAppDomains()) {
            Console.WriteLine("Found appdomain {0}", domain.FriendlyName);
        }
        Console.ReadLine();
    }
}

выход:

Found appdomain ConsoleApplication1.vshost.exe
Found appdomain Example