PHP: Найти и заменить текст, который находится не внутри тега

Здравствуйте! Есть строка: /** * GeSHi (C) 2004 - 2007 Nigel McNie, 2007 - 2008 Benny Baumann * (http://qbnz.com/highlighter/ and http://geshi.org/) */ .html4strict.geshi_code {font-family:monospace;} .html4strict.geshi_code .imp {font-weight: bold; color: red;} .html4strict.geshi_code .kw2 {color: #000000; font-weight: bold;} .html4strict.geshi_code .kw3 {color: #000066;} .html4strict.geshi_code .es0 {color: #000099; font-weight: bold;} .html4strict.geshi_code .br0 {color: #66cc66;} .html4strict.geshi_code .sy0 {color: #66cc66;} .html4strict.geshi_code .st0 {color: #ff0000;} .html4strict.geshi_code .nu0 {color: #cc66cc;} .html4strict.geshi_code .sc-1 {color: #808080; font-style: italic;} .html4strict.geshi_code .sc0 {color: #00bbdd;} .html4strict.geshi_code .sc1 {color: #ddbb00;} .html4strict.geshi_code .sc2 {color: #009900;} .html4strict.geshi_code span.xtra { display:block; }
Test <span> Test 58 </span> Test <span>Test</span> Test
Нужно найти весе подстроки Test, которые не обрамлены тегами span и заменить на Test2, т.е. должно получиться /** * GeSHi (C) 2004 - 2007 Nigel McNie, 2007 - 2008 Benny Baumann * (http://qbnz.com/highlighter/ and http://geshi.org/) */ .html4strict.geshi_code {font-family:monospace;} .html4strict.geshi_code .imp {font-weight: bold; color: red;} .html4strict.geshi_code .kw2 {color: #000000; font-weight: bold;} .html4strict.geshi_code .kw3 {color: #000066;} .html4strict.geshi_code .es0 {color: #000099; font-weight: bold;} .html4strict.geshi_code .br0 {color: #66cc66;} .html4strict.geshi_code .sy0 {color: #66cc66;} .html4strict.geshi_code .st0 {color: #ff0000;} .html4strict.geshi_code .nu0 {color: #cc66cc;} .html4strict.geshi_code .sc-1 {color: #808080; font-style: italic;} .html4strict.geshi_code .sc0 {color: #00bbdd;} .html4strict.geshi_code .sc1 {color: #ddbb00;} .html4strict.geshi_code .sc2 {color: #009900;} .html4strict.geshi_code span.xtra { display:block; }
Test2 <span> Test 58 </span> Test2 <span>Test</span> Test2

Регулярных выражений для поиска внутри тегов куча, а вот подобрать регулярку, которая найдет подстроку не внутри тега подобрать не могу. Пробовал что-то типа:
/** * GeSHi (C) 2004 - 2007 Nigel McNie, 2007 - 2008 Benny Baumann * (http://qbnz.com/highlighter/ and http://geshi.org/) */ .php.geshi_code {font-family:monospace;} .php.geshi_code .imp {font-weight: bold; color: red;} .php.geshi_code .kw1 {color: #b1b100;} .php.geshi_code .kw2 {color: #000000; font-weight: bold;} .php.geshi_code .kw3 {color: #990000;} .php.geshi_code .co1 {color: #666666; font-style: italic;} .php.geshi_code .co2 {color: #666666; font-style: italic;} .php.geshi_code .co3 {color: #0000cc; font-style: italic;} .php.geshi_code .co4 {color: #009933; font-style: italic;} .php.geshi_code .coMULTI {color: #666666; font-style: italic;} .php.geshi_code .es0 {color: #000099; font-weight: bold;} .php.geshi_code .es1 {color: #000099; font-weight: bold;} .php.geshi_code .es2 {color: #660099; font-weight: bold;} .php.geshi_code .es3 {color: #660099; font-weight: bold;} .php.geshi_code .es4 {color: #006699; font-weight: bold;} .php.geshi_code .es5 {color: #006699; font-weight: bold; font-style: italic;} .php.geshi_code .es6 {color: #009933; font-weight: bold;} .php.geshi_code .es_h {color: #000099; font-weight: bold;} .php.geshi_code .br0 {color: #009900;} .php.geshi_code .sy0 {color: #339933;} .php.geshi_code .sy1 {color: #000000; font-weight: bold;} .php.geshi_code .st0 {color: #0000ff;} .php.geshi_code .st_h {color: #0000ff;} .php.geshi_code .nu0 {color: #cc66cc;} .php.geshi_code .nu8 {color: #208080;} .php.geshi_code .nu12 {color: #208080;} .php.geshi_code .nu19 {color:#800080;} .php.geshi_code .me1 {color: #004000;} .php.geshi_code .me2 {color: #004000;} .php.geshi_code .re0 {color: #000088;} .php.geshi_code span.xtra { display:block; }

/Test(.*)(?!</span>?U)/U
 
но это не подходит. Как быть?
0
php замена поиск регулярные-выражения

1 ответов

искал сегодя что то похожее , для вашего варианта будет так


$string = 'we can see that <span>our  moskow area already</span> in the tags but sometimes moskow area added without tags';
 
$keyword = 'moskow area';

    $result = preg_replace('/('.preg_quote($keyword,'/').')(?!(.[^<]*)\<\/)/mis','<tag>\1</tag>',$string);

    echo $result;

    // in $result
    // we can see that <span>our  moskow area already</span> in the tags but sometimes <tag>moskow area</tag> added without tags
 
0

регулярка обязательна к использованию ?

0

Попробуйте найти все совпадения, потом все совпадения внутри тегов. И потом вычесть из первого множества второе. Всё оставшееся будет совпадением вне тега по определению.
Сохранять можно индексы и длины совпадающих участков, или объекты типа "совпадение" целиком.

А вообще лучше к задачам DOM подходить методами DOM (xpath, querySelector).

0