проблемы SVG в inkscape

Доброго времени суток, разработчики!
Подскажите, что не так с моей SVG (скачать - открывайте в браузере, т.к. есть встроенное изображение с удалённого серврера).
О проблеме вкратце:
Открываем изображение в браузере - всё нормально, открываем в Inkscape и видим, что группа с изображением уползла вниз.