Выполняет регулярное выражение POSIX.h предоставить символы unicode или в основном не ascii?

похоже, что регулярное выражение POSIX работает правильно с локалем UTF-8. Я только что написал простой тест (см. ниже) и использовал его для сопоставления строки с кириллическими символами против regex "[[:alpha:]]" (например). И все работает просто отлично.

Примечание: главное, что вы должны помнить-функции regex связаны с языковым стандартом. Поэтому вы должны позвонить setlocale() перед ним.

#include <sys/types.h>
#include <string.h>
#include <regex.h>
#include <stdio.h>
#include <locale.h>

int main(int argc, char** argv) {
  int ret;
  regex_t reg;
  regmatch_t matches[10];

  if (argc != 3) {
    fprintf(stderr, "Usage: %s regex string\n", argv[0]);
    return 1;
  }

  setlocale(LC_ALL, ""); /* Use system locale instead of default "C" */

  if ((ret = regcomp(&reg, argv[1], 0)) != 0) {
    char buf[256];
    regerror(ret, &reg, buf, sizeof(buf));
    fprintf(stderr, "regcomp() error (%d): %s\n", ret, buf);
    return 1;
  }

  if ((ret = regexec(&reg, argv[2], 10, matches, 0)) == 0) {
    int i;
    char buf[256];
    int size;
    for (i = 0; i < sizeof(matches) / sizeof(regmatch_t); i++) {
      if (matches[i].rm_so == -1) break;
      size = matches[i].rm_eo - matches[i].rm_so;
      if (size >= sizeof(buf)) {
        fprintf(stderr, "match (%d-%d) is too long (%d)\n",
                matches[i].rm_so, matches[i].rm_eo, size);
        continue;
      }
      buf[size] = '';
      printf("%d: %d-%d: '%s'\n", i, matches[i].rm_so, matches[i].rm_eo,
             strncpy(buf, argv[2] + matches[i].rm_so, size));

    }
  }

  return 0;
}

пример использования:

$ locale
LANG=ru_RU.UTF-8
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
... (skip)
LC_ALL=
$ ./reg '[[:alpha:]]' ' 359 фыва'
0: 5-7: 'ф'
$

длина совпадающего результата равна двум байты, потому что кириллические буквы в UTF-8 занимают так много.