Как сделать перенаправление в JSF

FacesContext context = FacesContext.getCurrentInstance();
HttpServletResponse response = (HttpServletResponse)context.getExternalContext().getResponse();
response.sendRedirect("somePage.jsp");

вы должны использовать действие вместо actionListener:

<h:commandLink id="close" action="#{bean.close}" value="Close" immediate="true" 
                                   />

и в близком методе вы правы что-то вроде:

public String close() {
   return "index?faces-redirect=true";
}

где index-одна из ваших страниц(index.в XHTML)

конечно, весь этот персонал должен быть написан на нашей оригинальной странице, а не в промежуточном. И внутри close() метод вы можете использовать параметры для динамического выбора места перенаправления.

Изменить 2

я, наконец, нашел решение, реализовав свое прямое действие следующим образом:

private void applyForward() {
    FacesContext facesContext = FacesContext.getCurrentInstance();
    // Find where to redirect the user.
    String redirect = getTheFromOutCome();

    // Change the Navigation context.
    NavigationHandler myNav = facesContext.getApplication().getNavigationHandler();
    myNav.handleNavigation(facesContext, null, redirect);

    // Update the view root
    UIViewRoot vr = facesContext.getViewRoot();
    if (vr != null) {
        // Get the URL where to redirect the user
        String url = facesContext.getExternalContext().getRequestContextPath();
        url = url + "/" + vr.getViewId().replace(".xhtml", ".jsf");
        Object obj = facesContext.getExternalContext().getResponse();
        if (obj instanceof HttpServletResponse) {
            HttpServletResponse response = (HttpServletResponse) obj;
            try {
                // Redirect the user now.
                response.sendRedirect(response.encodeURL(url));
            } catch (IOException e) {
                e.printStackTrace();
            }
        }
    }
}

он работает (по крайней мере, в отношении моих первых тестов), но мне все еще не нравится, как он реализован... Есть идеи получше?

редактировать данное решение не работа. Действительно, когда doForward() вызывается функция, жизненный цикл JSF уже запущен, а затем воссоздать новый запрос не вероятный.

одна идея решить эту проблему, но мне это не очень нравится, это заставить doForward() действия во время одного из setBindedInputHidden() способ:

private boolean actionDefined = false;
private boolean actionParamDefined = false;

public void setHiddenActionParam(HtmlInputHidden hiddenActionParam) {
    this.hiddenActionParam = hiddenActionParam;
    String actionParam = FacesContext.getCurrentInstance().getExternalContext().getRequestParameterMap().get("actionParam");
    this.hiddenActionParam.setValue(actionParam);
    actionParamDefined = true;
    forwardAction();
}

public void setHiddenAction(HtmlInputHidden hiddenAction) {
    this.hiddenAction = hiddenAction;
    String action = FacesContext.getCurrentInstance().getExternalContext().getRequestParameterMap().get("action");
    this.hiddenAction.setValue(action);
    actionDefined = true;
    forwardAction();
}

private void forwardAction() {
    if (!actionDefined || !actionParamDefined) {
        // As one of the inputHidden was not binded yet, we do nothing...
        return;
    }
    // Now, both action and actionParam inputHidden are binded, we can execute the forward...
    doForward(null);
}

это решение не включает в себя вызов Javascript, и работает тут не работа.