Wordpress « Woocommerce нет боковой колонки для списка категорий и списка товаров

"Подскажите где искать проблему?" Ясное дело, в шаблоне ее искать! Видимо у Вас шаблон "заточен" под WooCommerce. Сейчас так многие делают, например - известная студия NewWpThemes во всех шаблонах так делает. Зачем? Это они называют повышением юзабилити магазина на WooCommerce для мобильных приложений. Например, на смартфоне с маленьким экраном удобнее просматривать товары без сайдбара, который занимает 1/4 - 1/3 полезной площади. Только вот покупать со смартфона у нас очень не удобно, :) так что данная "фича" на мой взгляд практически бесполезна. Кроме того, под Woo всякие много плагинов, который выполнены в виде виджетов для сайдбара. Вам нужно "копать" стили Вашей темы, скорее всего там даже есть раздел /* WooCommerce */. Также в файле woocommerce.php (ну или типа того) нужно добавить подключение сайдбара, т.к. там его, наверное, нет.