Yii « Yii — мультиязычность, язык в url
Спасибо
1 ответов
Нашел пару примеров, требуется допиливание, но это уже что-то
http://yiiframework.ru/forum/viewtopic.php?f=9&t=419 
http://www.yiiframework.com/forum/index.php?/topic/12223-how-to-handle-the-language-setting-of-yii/ 
http://www.yiiframework.com/wiki/210/multilanguage-web-site-controlling-by-get-request-and-database-allowed-languages/ 
еще другие подходы
http://mishamx.ru/blog/2011/yii-multilanguage/ 
http://hector-tmb.ru/programming/yii_framework_lessons_in_russian/yii-realizatsiya-internatsionalizatsii-i18n 
Вообще обидно что сегодня, когда все чаще требуются мультиязычные сайты практически во всех фреймворках не продумывают возможность передавать язык через url.
Все просто как грабли и придумано за вас:
http://www.yiiframework.com/doc/api/1.1/YiiBase/#t-detail 
http://yiiframework.ru/doc/guide/ru/topics.i18n
UP:
http://www.yiiframework.com/wiki/55/i18n-subdomains-and-url-rules
Напишите свой behavior и пропишите его вызов в файле конфигураций. В этом behavior смотрите юрл и задавайте глобальную переменную с кодом языка.